Gerichtsmediziner von Quebec fordert Überprüfung der Sicherheitsmaßnahmen im Inuit-Zentrum, nachdem im August 2022 zwei Frauen in der Nähe des Gesundheitszentrums Ullivik von Fahrzeugen getötet wurden. Quebec coroner calls for review of security measures at Inuit center after two women were killed by vehicles near Ullivik health center in August 2022.

Gerichtsmediziner aus Quebec fordert Überprüfung der Sicherheitsmaßnahmen im Inuit-Zentrum, nachdem im August 2022 innerhalb von 24 Stunden zwei dort untergebrachte Frauen auf nahegelegenen Autobahnen von Fahrzeugen getötet wurden. Quebec coroner calls for review of security measures at Inuit center after two women staying there were killed by vehicles on nearby highways within a 24-hour period in August 2022. Gerichtsmediziner Éric Lépine gab in seinem Bericht zwölf Empfehlungen ab und forderte das Gesundheitszentrum Ullivik in Dorval auf, seine Sicherheitsmaßnahmen zu überprüfen und einen besseren Schutz für die Bewohner zu implementieren. Coroner Éric Lépine made 12 recommendations in his report, urging the Ullivik health center in Dorval to review its safety measures and implement better protection for residents. Die Frauen, beide aus abgelegenen Gemeinden im Norden, waren zur medizinischen Versorgung nach Montreal gereist und hielten sich zum Zeitpunkt ihres Todes im Gesundheitszentrum Ullivik auf. The women, both from remote northern communities, had traveled to Montreal for medical care and were staying at the Ullivik health center at the time of their deaths.