2 Männer im Zusammenhang mit Anhängerdiebstählen festgenommen; 2 gestohlene Anhänger bei einem Einsatz an der Grenze zwischen North Clare und Galway sichergestellt. 2 men arrested in connection with trailer thefts; 2 stolen trailers recovered in operation on North Clare and Galway border.

Gardaí der Loughrea Crime Unit verhafteten zwei Männer in ihren Vierzigern und Zwanzigern im Zusammenhang mit Anhängerdiebstählen von Bauernhöfen und Baustellen. Gardaí from Loughrea Crime Unit arrested two men in their 40s and 20s in connection with trailer thefts from farms and construction sites. Das Team führte eine Operation an der Grenze zwischen North Clare und Galway durch und stellte zwei gestohlene Anhänger und verschiedene Gegenstände sicher, darunter Werkzeuge, Bohrer und Generatoren. The team conducted an operation on the North Clare and Galway border, recovering two stolen trailers and various items, including tools, drills, and generators. Die Verdächtigen wurden festgenommen, angeklagt und erschienen vor einer Sondersitzung des Bezirksgerichts Galway. The suspects were detained, charged, and appeared before a special sitting of Galway District Court.