Die Polizei untersucht mögliche Verbindungen zwischen dem Brandanschlag vom 5. Juli und der Sicherheitsalarmierung vom 12. Juni in Antrim. Police investigate potential links between July 5 arson attack and June 12 security alert in Antrim.

Die Polizei in Antrim untersucht mögliche Verbindungen zwischen einem Brandanschlag am 5. Juli und einer Sicherheitswarnung vom 12. Juni, bei der verdächtige Gegenstände im Spiel waren. Police in Antrim are investigating potential links between an arson attack on July 5 and a security alert on June 12, involving suspicious objects. Auf einem Firmengelände in der Ballyutoag Road wurde ein kleines Feuer entdeckt, das Schäden an der Holzterrasse verursachte. A small fire was discovered at a business premises on Ballyutoag Road, causing damage to wooden decking. Die Polizei stuft den Brand als Brandstiftung ein und bittet um Hinweise und Dashcam-Aufnahmen zu den Vorfällen. The police are treating the fire as an arson attack and are appealing for information and dashcam footage related to the incidents.