Im Juni wurden in den USA 206.000 neue Arbeitsplätze geschaffen, was einem Beschäftigungswachstum von 42 aufeinanderfolgenden Monaten und einer Arbeitslosenquote von 4,1 % entspricht. 206,000 US jobs added in June, with 42 consecutive months of job growth and a 4.1% unemployment rate.

In den USA wurden im Juni 206.000 neue Arbeitsplätze geschaffen, was auf ein starkes und anhaltendes Wirtschaftswachstum hindeutet. The US added 206,000 jobs in June, signaling a strong and continued economic growth. Trotz eines leichten Anstiegs der Arbeitslosenquote auf 4,1% stellen die Unternehmen weiterhin in stetigem Tempo neue Mitarbeiter ein. Rund drei Viertel des Beschäftigungswachstums im Juni entfielen auf die Arbeitgeber. Despite a slight increase in the unemployment rate to 4.1%, businesses are still hiring at a steady pace, with employers contributing to around three quarters of June's job growth. Zwar kühlt sich der Beschäftigungszuwachs ab, doch der Arbeitsmarkt ist weiterhin stark und konnte 42 Monate in Folge ein Beschäftigungswachstum verzeichnen. Dies ist der fünftlängste Beschäftigungsanstieg aller Zeiten. While job gains are cooling, the labor market remains strong and has seen 42 consecutive months of job growth, the fifth-longest employment expansion on record.