1 Toter, 1 Verletzter bei Bootsunfall im Navajo State Park in Colorado: Am 6. Juli kam es zu einer tödlichen Bootskollision. 1 death, 1 injured in boat crash at Colorado's Navajo State Park: A fatal boat collision occurred on July 6.

1 Toter und 1 Verletzter bei Bootsunfall im Navajo State Park in Colorado: Am 6. Juli um 14:30 Uhr kam es zu einer tödlichen Bootskollision zwischen einem Boot und einem aufblasbaren Schlauchboot mit 3 Passagieren. 1 death, 1 injured in boat crash at Colorado's Navajo State Park: A fatal boat collision occurred on July 6 at 2:30 p.m., involving a boat and an inflatable tube carrying 3 passengers. Eine Person starb noch am Unfallort, eine andere wurde mit dem Hubschrauber in ein örtliches Krankenhaus geflogen. One person died at the scene, another was airlifted to a local hospital. Windsurf Beach war vorübergehend geschlossen, wurde aber wieder geöffnet, und der Park bleibt geöffnet. Windsurf Beach was temporarily closed but reopened, and the park remains open. Der Gerichtsmediziner von Archuleta County wird die Todesursache zu einem späteren Zeitpunkt bekannt geben. The Archuleta County Coroner will release the cause of death at a later time.