Am 26. Juni um 3 Uhr morgens erschüttert ein Erdbeben der Stärke 2,1 das Hudson Valley mit Epizentrum in Poughkeepsie. 2.1 magnitude earthquake strikes Hudson Valley at 3 am on June 26, centered in Poughkeepsie.

Erdbeben der Stärke 2,1 erschüttert das Hudson Valley, Bewohner berichten am 26. Juni um 3 Uhr morgens von lauten Knallen und Erschütterungen. 2.1 Earthquake strikes Hudson Valley, residents report loud booms and shaking at 3 am on June 26. Das Beben hatte die Stärke 2,1 auf der Richterskala und seinen Ursprung in Poughkeepsie zwischen Sheafe Road und Camelot Road. Measuring 2.1 on the Richter scale, the quake originated in Poughkeepsie between Sheafe Road and Camelot Road. Das Katastrophenschutzministerium des Dutchess County und der US Geological Survey bestätigten den Vorfall, den örtlichen Behörden gingen jedoch keine Notrufe oder Anfragen ein. Dutchess County Emergency Management and the US Geological Survey confirmed the event, but no 911 calls or inquiries were reported to local authorities.