Der Pegel des Mackenzie River in Kanada erreicht einen Rekordtiefstand und sorgt in den First-Nations-Gemeinden für Versorgungssorgen. Canada's Mackenzie River at record low levels, causing supply concerns in First Nations communities.

Der Wasserstand des längsten Flusses Kanadas, der Mackenzie, ist so niedrig wie nie zuvor. Das beunruhigt die First Nations-Gemeinden und sorgt für Sorge hinsichtlich der Versorgung mit lebenswichtigen Gütern. Canada's longest river, the Mackenzie, is at record low levels, causing alarm among First Nations communities and concern for essential goods supply. Die Regierung der Nordwest-Territorien meldet, dass die Durchflussraten entweder weit unter dem Durchschnitt liegen oder ihren niedrigsten jemals für diese Jahreszeit verzeichneten Wert erreicht haben. The Northwest Territories government reports flow rates are either well below average or at their lowest recorded value for this time of year. Der Wasserstand liegt etwa zwei Meter unter dem Durchschnitt und der Rückgang des Flusses hat zu sozialen, wirtschaftlichen und ökologischen Problemen geführt und wirkt sich auf eine seit Jahrhunderten bestehende Lebensweise aus. Water levels are about two meters below average, and the river's decline has led to social, economic, and environmental concerns, impacting a way of life that has existed for centuries.