Das Weiße Haus schließt Schlupflöcher im Umgang mit China und erhebt 25 % Zölle auf nicht geschmolzenen/gegossenen mexikanischen Stahl und 10 % auf mexikanisches Aluminium. White House closes China loopholes, imposes 25% tariff on non-melted/poured Mexican steel, 10% on Mexican aluminum.

Das Weiße Haus schließt Schlupflöcher, die es China ermöglichen, US-Zölle zu umgehen, indem es Stahl und Aluminium über Mexiko in die USA exportiert. The White House is closing loopholes that enable China to avoid US tariffs by exporting steel and aluminum to the US via Mexico. Präsident Joe Biden wird eine Proklamation unterzeichnen, die sicherstellt, dass Stahl aus Mexiko zollfrei bezogen werden kann, wenn er in Mexiko geschmolzen und gegossen wird. President Joe Biden will sign a proclamation ensuring steel from Mexico receives duty-free benefits if it's melted and poured in Mexico. Darüber hinaus müssen Importeure Angaben zur Herkunft ihrer Stahlprodukte machen. Importers must also share information on the origin of their steel products. Die neuen Zölle gelten für Stahl, der nicht in Mexiko geschmolzen oder gegossen wird (25 % Zoll) und für Aluminium (10 % Zoll). The new tariffs will apply to steel not melted or poured in Mexico (25% tariff) and aluminum (10% tariff).