11 Bergleute verletzt, 30 gerettet, Dutzende befinden sich bei Erdbeben in polnischem Kohlebergwerk noch unter der Erde. 11 miners injured, 30 rescued, and dozens still underground in Poland coal mine quake.

11 Bergleute verletzt, 30 gerettet; Dutzende sind bei Erdbeben in polnischem Kohlebergwerk noch unter der Erde. 11 miners injured, 30 rescued; dozens still underground in Poland coal mine quake. Ein Erdbeben hat eine Kohlemine im Süden Polens erschüttert. Mindestens elf Bergleute wurden dabei verletzt, Dutzende warten noch immer unter der Erde auf ihre Rettung, teilten die örtlichen Behörden mit. A quake hit a coal mine in southern Poland, leaving at least 11 miners injured and dozens still underground waiting to be rescued, local authorities said. Etwa 30 Menschen haben es geschafft, an die Oberfläche zu gelangen, zwanzig wurden in stabilem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert, sagte Lukasz Pach, Direktor des Woiwodschaftsrettungsdienstes in Kattowitz. Around 30 people have managed to get to the surface, with twenty being taken to hospital in stable condition, according to Lukasz Pach, Director of the Provincial Emergency Medical Service in Katowice. Mehr als 10 Rettungsteams sind vor Ort und die Rettungsaktion ist im Gange. More than 10 rescue teams are on site and the rescue operation is ongoing.