Bundesbehörden bewilligen 1,5 Milliarden US-Dollar für den Ersatz der Brücken der Interstate 5 in Oregon und Washington, womit sich die Gesamtinvestition auf 2,1 Milliarden US-Dollar beläuft; außerdem sollen zwei neue erdbebensichere Brücken gebaut werden. Federal officials award $1.5 billion for Interstate 5 bridge replacement in Oregon and Washington, bringing total investment to $2.1 billion; two new quake-resistant bridges to be built.

Die Verkehrsbehörde des Bundes hat 1,5 Milliarden Dollar für den Ersatz der Interstate-5-Brücke über den Columbia River bewilligt. Damit beläuft sich die Gesamtinvestition des Bundes in das Projekt auf 2,1 Milliarden Dollar. Federal transportation officials have awarded $1.5 billion towards the replacement of the Interstate 5 bridge across the Columbia River, bringing the total federal investment in the project to $2.1 billion. Die in die Jahre gekommenen Zwillingsbrücken zwischen Oregon und Washington werden durch zwei neue Brücken ersetzt, die einem schweren Erdbeben standhalten. The aging twin bridges between Oregon and Washington will be replaced by two new bridges capable of withstanding a major earthquake. Oregon und Washington haben jeweils eine Milliarde Dollar an staatlichen Mitteln zugesagt. Oregon and Washington have each pledged $1 billion in state funds.

July 12, 2024

6 Artikel