Am 14. Juli kam es in Louth zu einem tödlichen Verkehrsunfall mit zwei beteiligten Autos, bei dem ein Mann starb und eine Frau schwer verletzt wurde. Die Polizei ermittelt derzeit gegen den Unfall. 14 July, a fatal road collision in Louth involved two cars, resulting in a man's death and a woman's serious injury, under investigation by Gardaí.

Am 14. Juli um 8:50 Uhr ereignete sich in Louth ein tödlicher Verkehrsunfall, an dem zwei Autos beteiligt waren. A fatal road collision occurred in Louth, involving two cars, at 8.50am on 14 July. Ein Mann in seinen Sechzigern wurde noch am Unfallort für tot erklärt, während eine Frau in ihren Vierzigern mit schweren Verletzungen per Hubschrauber in das Universitätskrankenhaus Mater Misericordiae geflogen wurde. A man in his 60s was pronounced deceased at the scene, while a woman in her 40s was airlifted to the Mater Misericordiae University Hospital with serious injuries. Die Gardaí untersuchen den Vorfall und bitten Zeugen oder Personen, die über relevante Kameraaufnahmen verfügen, sich zu melden. Gardaí are investigating the incident and are appealing for witnesses or anyone with relevant camera footage to come forward.