Eine Untersuchung zu Geburtstraumata in New South Wales ergab, dass ein Drittel der Eltern medizinischen Eingriffen zustimmt, ohne sich über die Risiken im Klaren zu sein, und dass über die Hälfte nach der Geburt unter psychischen oder physischen Gesundheitsproblemen leidet. Es bedarf besserer Kommunikation und Transparenz. NSW birth trauma inquiry finds one-third of parents consent to medical interventions without understanding risks, and over half experience post-birth mental or physical health challenges; better communication and transparency needed.

Eine kürzlich in New South Wales durchgeführte Untersuchung zum Thema Geburtstraumata sowie Umfragen bei Geburtshilfsgruppen ergaben, dass viele Frauen traumatische Geburten erleben, weil sie nicht ausreichend informiert und einwilligen. A recent NSW birth trauma inquiry and surveys from maternity groups reveal that many women experience traumatic births due to a lack of informed consent. Um Traumata zu minimieren, müssen die Familien gut über ihre Geburtsoptionen informiert werden. Eine Unterstützung nach der Geburt ist unerlässlich. Families need good information about their birthing options to minimize trauma, and support after birth is essential. Ein Drittel der Eltern von Neugeborenen stimmte medizinischen Eingriffen zu, ohne sich über die Risiken im Klaren zu sein, und mehr als die Hälfte hatte nach der Geburt mit psychischen oder physischen gesundheitlichen Problemen zu kämpfen. One-third of birting parents agreed to medical interventions without understanding the risks, while more than half experienced mental or physical health challenges after birth. Um Geburtstraumata zu bewältigen, bedarf es einer besseren Kommunikation zwischen Personal und Patienten, einer verbesserten Pflegekontinuität und mehr Transparenz bei Einleitungen und Eingriffen. Better communication between staff and patients, improved continuity of care, and greater transparency around inductions and interventions are needed to address birth trauma.