17. Juli: Ein Mann in seinen 30ern wurde wegen eines Brecheisenangriffs auf einen Teenager in Ballymoney am 13. Mai festgenommen. 17 July: A man in his 30s was arrested for a crowbar attack on a teenager in Ballymoney on 13 May.

17. Juli: Ein Mann in seinen 30ern wurde im Zusammenhang mit einem gemeldeten Brecheisenangriff auf einen Teenager in Ballymoney letzten Monat festgenommen. 17 July: A man in his 30s has been arrested in relation to a reported crowbar attack on a teenager in Ballymoney last month. Kriminalbeamte des North West CID erhielten am 13. Mai die Meldung, dass ein Teenager im Bereich Hamilton Park mehrfach von einer Gruppe Männer mit Brecheisen geschlagen worden sei. Detectives from North West CID received a report on 13 May that a teenager was beaten multiple times by a group of men with crowbars in the Hamilton Park area. Das Opfer, das Verletzungen an Kopf, Arm und Schienbein erlitt, wurde ins Krankenhaus gebracht. The victim, who sustained head, arm, and shin injuries, was taken to hospital. Die Verdächtigen wurden als dunkel gekleidet und mit Sturmhauben bekleidet beschrieben. The suspects were described as wearing dark clothing and balaclavas.

Artikel

Belfast Live

The News Letter

Northern Ireland World

-- weniger anzeigen --

Weiterführende Lektüre

Verwandte Geschichten