Indien fordert die UNO auf, bei der Terrorismusbekämpfung Doppelstandards zu vermeiden, was eine Beteiligung Pakistans nahelegt. India urges UN to avoid double standards in countering terrorism, implying Pakistan's involvement.

Indien ruft dazu auf, die Doppelmoral im Kampf gegen den Terrorismus bei den Vereinten Nationen zu beenden, und erklärt, dass bestimmte Länder den Terrorismus als Instrument ihrer Staatspolitik einsetzen würden. Damit ist eine verschleierte Anspielung auf Pakistan gemeint. India calls for shunning double standards in fighting terrorism at the UN, stating that certain countries are using terrorism as an instrument of state policy, in a veiled jibe at Pakistan. Der stellvertretende ständige Vertreter Indiens bei den Vereinten Nationen, R. Ravindra, sagte, der Terrorismus stelle eine der größten Bedrohungen für den internationalen Frieden und die Sicherheit dar und forderte, im Kampf gegen den Terrorismus auf Doppelmoral zu verzichten. India's Deputy Permanent Representative to the UN, R. Ravindra, said that terrorism constitutes one of the most serious threats to international peace and security, and urged the shunning of double standards in the fight against terrorism.