2 Personen bei Schießerei im Dawson Park, North Portland, verletzt; 70 Patronenhülsen gefunden, Schütze(r) entkommen. 2 individuals injured in shooting at Dawson Park, North Portland; 70 bullet casings found, shooter(s) escaped.

Bei einer Schießerei im Dawson Park in Nord-Portland wurden am Freitagnachmittag zwei Personen verletzt. A shooting at Dawson Park in North Portland left two individuals injured on Friday afternoon. Das Portland Police Bureau reagierte auf einen Anruf, wonach gegen 16 Uhr Schüsse abgefeuert worden seien, und fand am Tatort über 70 Patronenhülsen. Portland Police Bureau responded to a call of shots fired around 4 p.m. and found over 70 bullet casings at the scene. Vorläufige Ermittlungen lassen darauf schließen, dass jemand aus einem Fahrzeug in Richtung des Parks geschossen hat. Beide Verletzten werden voraussichtlich überleben. Preliminary investigation suggests someone fired from a vehicle towards the park, with both wounded individuals expected to survive.