SOCAR und KazMunayGaz planen, den Transit kasachischen Öls durch Aserbaidschan über die transkaspische Route zu erhöhen. SOCAR and KazMunayGaz plan to increase Kazakh oil transit through Azerbaijan via the Trans-Caspian route.

SOCAR und KazMunayGaz planen, den kasachischen Öltransit über Aserbaidschan anzukurbeln, wobei der Schwerpunkt auf der Steigerung des Transitvolumens und des Handels liegt. SOCAR and KazMunayGaz plan to boost Kazakh oil transit via Azerbaijan, with focus on increasing transit volume and trade. Beide Unternehmen prüfen die Möglichkeit, die kasachischen Öllieferungen über die transkaspische Route zu steigern, und zeigen sich zuversichtlich, dass die gemeinsamen Initiativen erfolgreich umgesetzt werden. Both companies are exploring the possibility of increasing Kazakh oil supplies via the Trans-Caspian route, expressing confidence in the successful implementation of joint initiatives. Kasachstan hat im Jahr 2023 bereits 1,05 Millionen Tonnen Öl vom Hafen Aktau verschifft und beabsichtigt, seine Lieferungen über diese Route zu erhöhen. Kazakhstan already shipped 1.05 million tons of oil from the port of Aktau in 2023, and aims to increase supplies through this route.