15-Jähriger in Aufnahmestudio in Nord-Philadelphia durch Kopfschuss schwer verletzt; keine Festnahme oder Motiv. 15-year-old critically shot in head at North Philadelphia recording studio; no arrests or motive.

15-Jähriger nach Kopfschuss in einem Aufnahmestudio in Nord-Philadelphia in der Germantown Avenue schwer verletzt; der Vorfall ereignete sich am Freitagnachmittag. 15-year-old critically injured after being shot in the head at a North Philadelphia recording studio on Germantown Avenue, with the incident occurring on Friday afternoon. Das Opfer wurde ins Temple University Hospital eingeliefert. Festnahmen oder Motive stehen bislang nicht fest. The victim was rushed to Temple University Hospital, and no arrests or motive have been determined yet. Die Polizei bittet unter 215-686-TIPS um öffentliche Informationen. The police are requesting public information at 215-686-TIPS. Dieser Vorfall ist Teil des anhaltenden Problems der Waffengewalt in Philadelphia. Den betroffenen Gemeinden stehen Ressourcen zur Verfügung. This incident is a part of ongoing gun violence issues in Philadelphia, and resources for affected communities are available.