Das SiRT von Nova Scotia untersucht eine polizeiliche Festnahme im Zusammenhang mit einem gebrochenen Ellenbogen und schweren Gesichtsverletzungen. Nova Scotia's SiRT investigates police arrest involving fractured elbow, serious facial injuries.

Die Polizeiaufsichtsbehörde von Nova Scotia, das Serious Incident Response Team (SiRT), untersucht eine Festnahme durch den Cape Breton Regional Police Service, bei der ein Verdächtiger einen gebrochenen Ellenbogen und schwere Gesichtsverletzungen erlitt. Nova Scotia's police watchdog, the Serious Incident Response Team (SiRT), is investigating an arrest by the Cape Breton Regional Police Service that left a suspect with a fractured elbow and serious facial injuries. Der Vorfall ereignete sich am 24. Juli, als die Polizei im Rahmen einer laufenden Ermittlung einen namentlich nicht genannten erwachsenen Mann observierte und ihn in einem Fahrzeug in einer Sackgasse fand. The incident took place on 24th July when police were conducting surveillance on an unnamed adult male as part of an ongoing investigation and found him in a vehicle on a dead-end street. Bei der Festnahme soll der Mann Verletzungen erlitten haben. The man allegedly suffered injuries during the arrest.

July 29, 2024

4 Artikel