50-jähriger Mann in North Las Vegas, tot aufgefunden, Mordermittlung im Gange. 50-year-old man found dead in North Las Vegas residence, homicide investigation underway.

Ein Mann in den frühen 50ern wurde nach einem Sozialcheck in North Las Vegas in einer Wohnanlage in der Ingraham Street tot aufgefunden. A man in his early 50s was found dead after a welfare check in North Las Vegas at a residence on Ingraham Street. Morddetektiven untersuchen den Tod, der am Mittwoch gegen 6:30 Uhr als möglicher Mord geschah. Homicide detectives are investigating the death, which occurred around 6:30 a.m. on Wednesday, as a possible homicide. Der Fall befindet sich in seiner ersten Phase, ohne Verhaftungen. The case is in its preliminary stages, with no arrests made yet. Die Behörden halten dies für einen isolierten Vorfall und drängen jeden, der Informationen hat, anonym mit der North Las Vegas Police Department oder Crime Stoppers in Kontakt zu treten. Authorities believe this to be an isolated incident and are urging anyone with information to contact the North Las Vegas Police Department or Crime Stoppers anonymously.