5. U.S. Circuit Court of Appeals kehrt Koalitionsbildung für Minderheitsgruppen in Umgrenzungsfällen nach dem Stimmrechtsgesetz um. 5th U.S. Circuit Court of Appeals reverses coalition formation for minority groups in redistricting cases under the Voting Rights Act.

5. U.S. 5th U.S. Das Berufungsgericht hat einen jahrzehntelangen Präzedenzfall rückgängig gemacht, der es verschiedenen Minderheiten ermöglicht, Koalitionen zu bilden, um die Fälle im Rahmen des Stimmrechtsgesetzes neu einzugrenzen. Circuit Court of Appeals has reversed a decades-old precedent allowing distinct minority groups to form coalitions in redistricting cases under the Voting Rights Act. Das Urteil, das von fünf von demokratischen Präsidenten nominierten Richtern abgelehnt wurde, verengte den Anwendungsbereich des Stimmrechtsgesetzes für die Neueinschränkung von Fällen im Süden, die Texas, Louisiana und Mississippi betrafen. The ruling, which was met with dissent from five judges nominated by Democratic presidents, narrowed the scope of the Voting Rights Act for redistricting cases in the South, affecting Texas, Louisiana, and Mississippi. Mit der Entscheidung wird ein bisheriger Präzedenzfall rückgängig gemacht, der es mehreren Minderheitengruppen ermöglichte, sich in Herausforderungen zusammenzuschließen, um Pläne, die nach dem Stimmrechtsgesetz als diskriminierend gelten, neu einzugrenzen. The decision reverses a previous precedent that allowed multiple minority groups to join together in challenges to redistricting plans alleged to be discriminatory under the Voting Rights Act. Kritiker argumentieren, dass die Mehrheitsentscheidung effektiv die Wirksamkeit des Stimmrechtsgesetzes im Kreislauf aufhebt und vier Jahrzehnte Präzedenzfall unterminiert. Critics argue that the majority's decision effectively dismantles the effectiveness of the Voting Rights Act in the circuit, leaving four decades of precedent undermined.