Die US-WPA stellt eine Ausnahmegenehmigung für Midwest-Staaten wegen Gasengpässen aus, die vorübergehend die Anti-Smog-Regeln aussetzt. US EPA issues emergency waiver to Midwest states for gas shortages, temporarily suspending anti-smog rules.

Die US-WPA hat vier Midwest-Staaten (Michigan, Wisconsin, Indiana und Illinois) eine Ausnahmegenehmigung erteilt, um die Gasknappheit durch die Stilllegung einer Raffinerie in Joliet (Illinois) zu verringern. The US EPA has issued an emergency waiver to four Midwest states (Michigan, Wisconsin, Indiana, and Illinois) to help alleviate gas shortages due to the shutdown of a refinery in Joliet, Illinois. Die Ausnahmeregelung setzt vorübergehend föderale Anti-Smog-Regeln aus, so dass der Verkauf von mehr volatilen Kraftstoff, die den Pool von Benzin zur Verfügung und niedrigere Preise erweitern sollte. The waiver temporarily suspends federal anti-smog rules, allowing the sale of more volatile fuel, which should expand the pool of gasoline available and lower prices. Der Verzicht erfolgt auf Ersuchen der vier Gouverneure der Staaten und gilt bis zum 20. August. The waiver is in response to requests from the four states' governors and is valid through August 20.