Schweres Gewitter am Simsbury Airport beschädigt zwei Flugzeuge und zerstört ein Dutzend Bäume ohne Verletzungen. Severe thunderstorm at Simsbury Airport damages two planes and destroys a dozen trees without injuries.

Ein plötzliches, schweres Gewitter auf dem Simsbury Airport in Connecticut verursachte erhebliche Schäden an zwei Flugzeugen, hob eins vom Boden für 300 Fuß und drehte ein anderes innerhalb eines Hangars. A sudden, severe thunderstorm at Simsbury Airport in Connecticut caused substantial damage to two planes, lifting one off the ground for 300 feet, and flipping another within a hangar. Der Sturm soll sich innerhalb von 10-15 Sekunden von klarem Wetter zu Chaos gewandelt haben, was zur Zerstörung von etwa einem Dutzend Bäumen und erheblichen Schäden in der Gegend führte. The storm reportedly changed from clear weather to chaos within 10-15 seconds, resulting in the destruction of about a dozen trees and significant damage in the area. Zum Glück wurden keine Verletzungen gemeldet. Thankfully, no injuries were reported.