Die Sanierungsarbeiten auf Deponien von Greater Sudbury wurden vom 31. Juli bis September bis Oktober verlängert. Greater Sudbury's landfill rehabilitation work extended from July 31 to September-October.

Die Sanierungsarbeiten an den Deponien der Stadt Sudbury dauern länger als ursprünglich erwartet, und die Reparaturen sollen nun im September oder Oktober abgeschlossen sein, und zwar von der ursprünglichen Frist am 31. Juli an. The City of Greater Sudbury's landfill rehabilitation work is taking longer than originally anticipated, with repairs now expected to finish in September or October, extended from the initial deadline of July 31. Erste Reparaturen sind abgeschlossen, während die Arbeiten im zweiten Maßstab laufen. First-scale repairs are complete, while work on the second scale is ongoing. Als Single-Scale-System können Besucher längere Wartezeiten erwarten; die Stadt rät den Bewohnern, Reisen entsprechend zu planen und Live-Stream-Updates zu überprüfen, um Warteschlangen zu vermeiden. Operating as a single-scale system, visitors can expect longer wait times; the city advises residents to plan trips accordingly and check live stream updates to avoid queues.