Der britische Regierungsberater schlägt vor, die EDL unter Terrorismusgesetzen zu verbieten, wenn sie unter einem anderen Namen betrieben wird. UK government adviser suggests banning EDL under terrorism laws if it operates under a different name.

Die English Defence League (EDL), eine defunct rechtsextreme Gruppe, könnte im Vereinigten Königreich verboten werden, wenn sie unter einem anderen Namen unter britischem Terrorismusgesetz operierte, so Lord Walney, ein Regierungsberater für politische Gewalt. The English Defence League (EDL), a defunct far-right group, could be banned in the UK if it operated under a different name under UK terrorism laws, according to Lord Walney, a government adviser on political violence. Die britische Regierung ist bereit, Organisationen zu verbieten, die ihre Bemühungen unterstützen, "individuelle Anführer" zu fangen, die Probleme verursachen, sich aber der Komplikationen bewusst sind. The UK government is ready to proscribe organizations that support their efforts to catch "individual ringleaders" causing trouble, but is aware of the complications. Die Innenministerin Yvette Cooper wird sich mit der Angelegenheit befassen, da die gewaltsamen Proteste der EDL Bedenken hinsichtlich Radikalisierung und Terrorismus aufkommen lassen. The Home Secretary Yvette Cooper will address the matter, as the EDL's violent protests have raised concerns about radicalization and terrorism.