17-jährige Attentat Opfer in stabilem Zustand; Regina Polizei sucht öffentliche Hilfe mit Überwachungsmaterial. 17-year-old assault victim in stable condition; Regina police seek public's help with surveillance footage.

Die 17-Jährige in Regina erlitt lebensbedrohliche Verletzungen bei einem schweren Überfall, in stabilem Zustand im Krankenhaus. 17-year-old in Regina sustained life-threatening injury in a serious assault, in stable condition in hospital. Die Polizei sucht die Hilfe der Öffentlichkeit für Überwachungsmaterial aus dem Gebiet bei 2900 Block der 5th Avenue. Police seek public's help for surveillance footage from the area at 2900 block of 5th Avenue. Der Vorfall wurde am frühen Samstagmorgen gemeldet, und diejenigen mit relevanten Informationen können Regina Polizeidienst oder Verbrechensverhinderer kontaktieren. The incident was reported early Saturday morning, and those with relevant information can contact Regina Police Service or Crime Stoppers.