Eine große Möwenherde dringt in eine Stadt in der Nähe einer Deponie ein, was zu Störungen und Eigentumsproblemen führt. A large seagull flock invades a town near a landfill, causing disruption and property concerns.

Eine große Seemöwenherde ist in eine Stadt eingedrungen, was durch ihre Anwesenheit in der Nähe einer Deponie zu Störungen und Bedenken geführt hat. A large flock of seagulls has invaded a town, causing disruption and concerns due to their presence near a landfill site. Die Bewohner sind durch die Koteleien auf Häusern, Autos und Gärten betrübt, und einige fürchten eine Abwertung des Eigentums. Residents are distressed by the droppings on houses, cars, and gardens, and some fear property devaluation. Die Deponiebetreiber Suez haben Lärmschreckentaktiken umgesetzt, arbeiten aber daran, mit der Umweltagentur und unabhängigen Spezialisten weitere Lösungen zu finden. Landfill operators Suez have implemented noise scare tactics but are working to find further solutions with the Environment Agency and independent specialists.