NHS Wartelisten mehr als 7,63 Millionen Behandlungen, mit routinemäßigen Krankenhaus-Behandlungszeiten verschlechtern. NHS waiting lists exceed 7.63 million treatments, with routine hospital treatment times worsening.

Die Wartelisten des NHS haben sich im dritten Monat in Folge erhöht und erreichten 7,63 Millionen Behandlungen und 6,39 Millionen Patienten. NHS waiting lists have increased for the third consecutive month, reaching 7.63 million treatments and 6.39 million patients. Während sich die A&E-Wartungszeiten und die Krebsbehandlungszeiten verbessert haben, haben sich die üblichen Krankenhaus-Wartungszeiten verschlimmert. While A&E waiting times and cancer treatment times have shown improvement, overall routine hospital treatment waiting times have worsened. Die Zahl der Patienten, die über 65 Wochen auf die Behandlung warten, ist leicht gestiegen, und das Ziel, alle Wartezeiten über 18 Monate bis April 2023 zu beseitigen, bleibt unerfüllt. The number of patients waiting over 65 weeks for treatment has slightly risen, and the target for eliminating all waits over 18 months by April 2023 remains unmet.