Der Polizeibeamte von Toronto wurde wegen schwerer Übergriffe im Zusammenhang mit einem Vorfall im Januar angeklagt, der zu einer schweren Verletzung eines Mannes in Polizeigewahrsam, einer Untersuchung durch die SIU, führte. Toronto police officer charged with aggravated assault in connection with January incident leading to serious injury of a man in police custody, investigation by SIU.

Der Polizeioffizier von Toronto, Cst. Toronto police officer, Cst. Christopher Merritt, angeklagt wegen schwerer Übergriffe der SIU im Zusammenhang mit dem Januar-Vorfall, bei dem 48-jähriger Mann schwere Verletzungen in Polizeigewahrsam erlitt. Christopher Merritt, charged with aggravated assault by SIU in connection with January incident where 48-year-old man sustained serious injury in police custody. Auftritt vor Gericht am 5. September. Appearing in court on September 5th. SIU, eine unabhängige Regierungsbehörde, untersucht mögliche polizeiliche Fehlverhalten in Fällen von schwerer Verletzung, Tod, sexuellem Übergriff oder Schusswaffenentladung. SIU, an independent government agency, investigates potential police misconduct in cases involving serious injury, death, sexual assault, or firearm discharge. Weitere Details wegen laufendem Gerichtsverfahren zurückgehalten. Further details withheld due to ongoing court proceedings.