Die britische Wasserregulierungsbehörde Ofwat schlägt für Thames Water und zwei weitere Unternehmen für eine unwirksame Abwasserbehandlung, die zu Flussverschmutzung führt, Geldbußen in Höhe von 168 Mio. £ vor. UK water regulator Ofwat proposes £168m in fines for Thames Water and two other companies for ineffective sewage treatment leading to river pollution.

Die britische Wasserregulierungsbehörde Ofwat schlägt für Themse Water und zwei weitere große Wasserunternehmen Geldbußen in Höhe von 168 Mio. £ vor, weil sie die Kläranlagen nicht effektiv verwalten konnten, was zur Verschmutzung der Flüsse beigetragen hat. UK water regulator Ofwat proposes £168m in fines for Thames Water and two other major water companies for failing to manage sewage treatment works effectively, which contributed to pollution in rivers. Die Geldbußen werden von den Anlegern gedeckt und führen nicht zu höheren Rechnungen für Kunden. The fines will be covered by investors and not lead to higher bills for customers. Englands Umweltminister hat die Geldbußen als Folge für die Verantwortlichen für die Verschmutzung von Flüssen, Seen und Meeren begrüßt. England's Environment Secretary has welcomed the fines as a consequence for those responsible for polluting rivers, lakes and seas. Umweltgruppen und Aktivisten fordern weitere Maßnahmen, darunter ein Verbot von Dividenden und Prämien für die Aktionäre für die umweltschädlichen Unternehmen und eine verstärkte Unterstützung der Regulierungsbehörden. Environmental groups and campaigners are calling for further action, including a ban on shareholder dividends and bonuses for the polluting companies and increased support for regulators.

August 06, 2024

24 Artikel