US-Bundesrichter in Massachusetts entlassen $10bn mexikanische gov't Klage gegen sechs US-Geschützhersteller. U.S. federal judge in Massachusetts dismisses $10bn Mexican gov't lawsuit against six U.S. gun makers.

Ein US-Bundesrichter in Massachusetts hat eine Klage der mexikanischen Regierung gegen sechs US-amerikanischen Waffenhersteller in Höhe von 10 Milliarden US-Dollar abgewiesen, die darauf hindeutet, dass es an konkreten Beweisen fehlt, die ihre Aktivitäten in Massachusetts mit dem Leiden in Mexiko aufgrund von Waffen in Verbindung bringen. A U.S. federal judge in Massachusetts has dismissed a $10bn Mexican government lawsuit against six U.S. gun manufacturers, citing lack of concrete evidence linking their activities in Massachusetts to the suffering in Mexico due to guns. Der Fall kann immer noch gegen einen siebten Hersteller und einen Waffengroßhändler vorgehen. The case can still proceed against a seventh manufacturer and a gun wholesaler. Mexiko argumentiert, dass 70 % der Waffen, die nach Mexiko transportiert werden, aus den USA stammen. Mexico argues that 70% of weapons trafficked into Mexico come from the U.S.