24-jähriger Mann mit Vorstrafen verhaftet und wegen Mordes zweiten Grades und versuchten Mordes zweiten Grades in New Orleans angeklagt. 24-year-old man with criminal record arrested and charged with second-degree murder, attempted second-degree murder in New Orleans double shooting.

Der 24-jährige Yuan Buggage, ein Mann mit Vorstrafen, wurde verhaftet und in New Orleans wegen Mordes zweiten Grades und versuchten Mordes zweiten Grades angeklagt. 24-year-old Yuan Buggage, a man with a criminal record, has been arrested and charged with second-degree murder and attempted second-degree murder in New Orleans. Die Anklage bezieht sich auf eine Doppelschießerei am 29. Juli, bei der ein 15-jähriger Junge, Tyvien Jirouard, starb und ein weiterer Mann in der Nähe des Evans Playground verletzt wurde. The charges relate to a double shooting on July 29, where a 15-year-old boy, Tyvien Jirouard, died and another man was injured near Evans Playground. Buggage saß bereits wegen anderer Anklagen im Gefängnis und wurde am 1. August zusätzlich wegen weiterer Straftaten im Zusammenhang mit Schusswaffen verhaftet. Buggage was already in jail on unrelated charges and was additionally arrested on August 1 for further firearm-related offenses. Die Polizei untersucht den Fall immer noch. Police are still investigating the case.