Der 42-jährige Theaterstudent Bryan Hughes, der angeklagt wurde, einen Franzosen verletzt zu haben, verweigerte wegen schwerer Fälle den Besuch des kranken Vaters in Kanada. 42-year-old theatre student Bryan Hughes, charged with injuring a French man, denied leave to visit ill father in Canada due to severity of case.

Der 42-jährige Theaterstudent Bryan Hughes, der einen Franzosen in Galway, Irland, schwer verletzte, wurde der Erlaubnis verwehrt, das Land vorübergehend zu verlassen, um seinen kranken Vater in Kanada zu besuchen. 42-year-old theatre student Bryan Hughes, accused of severely injuring a French man in Galway, Ireland, was denied permission to temporarily leave the country to visit his ill father in Canada. Hughes, der die doppelte kanadische und irische Staatsbürgerschaft besitzt, wurde wegen schwerer Schäden angeklagt und wird am 7. Oktober vor Gericht gestellt. Hughes, who has dual Canadian and Irish citizenship, has been charged with causing serious harm and is due in court on October 7th. Der Richter sympathisierte mit Hughes' Situation, lehnte den Antrag jedoch aufgrund der Schwere des Falles und unzureichender medizinischer Beweise ab. The judge sympathized with Hughes' situation but refused the request due to the severity of the case and insufficient medical evidence.