Amtrak Zug kollidiert mit Traktor-Trailer in North Haven, CT, kleinere Verletzungen an Ingenieur, vorübergehende Zugaufhängung. Amtrak train collides with tractor-trailer in North Haven, CT, minor injuries to engineer, temporary train suspension.

Ein Amtrak-Zug mit fast 100 Fahrgästen kollidierte mit einem Traktor-Trailer in North Haven, Connecticut, was dem Zugingenieur geringfügige Verletzungen verursachte und die Warnausrüstung an der Kreuzung beschädigte. An Amtrak train with nearly 100 passengers collided with a tractor-trailer in North Haven, Connecticut, causing minor injuries to the train engineer and damaging warning equipment at the crossing. Der Unfall ereignete sich, als der Zug von Springfield (Massachusetts) nach Süden nach Norfolk (Virginia) fuhr. The accident occurred as the train was heading south to Norfolk, Virginia, from Springfield, Massachusetts. Der LKW-Fahrer war unverletzt, und keiner der Passagiere wurde verletzt. The truck driver was unharmed, and none of the passengers were hurt. Amtrak vorübergehend suspendiert Zug-Service und Bus-Passagiere zu einem anderen Bahnhof. Amtrak temporarily suspended train service and bused passengers to another station. Die Ursache des Unfalls wird untersucht. The cause of the accident is under investigation.