2022 & 2023 waren die zwei wärmsten Jahre in einem Jahrzehnt in Chinas Drei Schluchten-Region, Auswirkungen Wettermuster mit extremen Ereignissen und notwendige Klimaüberwachung und Bewertung. 2022 & 2023 were the two warmest years in a decade in China's Three Gorges Region, impacting weather patterns with extreme events and necessitating climate monitoring and assessment.

Die Region Three Gorges im chinesischen Yangtze-Flussbecken erlebte im letzten Jahrzehnt seine zwei wärmsten Jahre (2022 & 2023) mit 0,8°C bzw. 0,4°C Durchschnittstemperaturanstieg. The Three Gorges Region in China's Yangtze River basin experienced its two warmest years (2022 & 2023) in the last decade, with 0.8°C and 0.4°C average temperature increase respectively. 2022 verzeichneten hohe Temperaturen und 20 % weniger Niederschläge, was zu einer schweren Dürre führte. 2022 saw record high temperatures and 20% less rainfall, resulting in a severe drought. Im Gegensatz dazu hatte 2023 15% mehr Niederschläge. In contrast, 2023 had 15% more rainfall. Extreme Wetterereignisse, einschließlich Hitzewellen, starker Regenfälle, Überschwemmungen und Kälteperioden, ereigneten sich in diesen zwei Jahren. Extreme weather events, including heat waves, heavy rainfall, flooding, and cold spells, transpired during these two years. Die Studie von Prof. Chen Xianyans Team unterstreicht die Notwendigkeit einer Klimaüberwachung und -bewertung, um den Aufbau einer ökologischen Zivilisation und die regionale Entwicklung zu unterstützen. The study by Prof. Chen Xianyan's team highlights the need for climate monitoring and assessment to support ecological civilization construction and regional development.