7 starb bei einem kleinen Flugzeugabsturz in der chilenischen Aysen-Region am 9. August; Ursache wurde untersucht, komplexe Wetterbedingungen vermutet. 7 died in a small plane crash in Chile's Aysen region on August 9th; cause under investigation, complex weather conditions suspected.

7 Personen, darunter ein Pilot, starben am 9. August bei einem Flugzeugabsturz in der Region Aysen im Süden Chiles. 7 people, including a pilot, died in a small plane crash in southern Chile's Aysen region on August 9th. Die Ursache des Unfalls, an dem ein Flugzeug der Piper Navajo beteiligt ist, wird untersucht, wobei komplexe Wetterbedingungen ein möglicher Faktor sind. The cause of the accident, involving a Piper Navajo plane, is under investigation, with complex weather conditions being a potential factor. Die zivile Luftfahrtbehörde bestätigte die Todesfälle und kündigte an, dass die Ermittler an die Absturzstelle geschickt werden. The Civil Aeronautics Directorate confirmed the fatalities and announced that investigators will be sent to the crash site.