Tornado beschädigt Bäume und ein Haus in Teller County, Colorado am 9. August, keine Verletzungen berichtet. Tornado damages trees and a home in Teller County, Colorado on Aug 9, no injuries reported.

Ein Tornado schlug das Teller County, nordöstlich von Cripple Creek, Colorado, am 9. August, und beschädigte etwa 20 Hektar Bäume und mindestens ein Zuhause. A tornado struck Teller County, northeast of Cripple Creek, Colorado on Aug 9, damaging around 20 acres of trees and at least one home. Der Nationale Wetterdienst bestätigte das Auftreten des Tornados durch fotografische und Videobeweise. The National Weather Service confirmed the tornado's occurrence through photographic and video evidence. Es wurden keine Verletzungen gemeldet, und die NWS wird eine Schadensuntersuchung durchführen, um die Stärke und den Pfad des Tornados zu bestimmen. No injuries were reported, and the NWS will conduct a damage survey to determine the tornado's strength and path.