Der Betrieb der Dhaka Metro Rail wird am 17. August fortgesetzt, ausgenommen Kazipara- und Mirpur-10-Stationen aufgrund von Vandalismus. Dhaka Metro Rail operations resume on August 17, excluding Kazipara and Mirpur-10 stations due to vandalism.

Dhaka Metro Rail wird den Betrieb am 17. August wieder aufnehmen, ausgenommen Kazipara und Mirpur-10 Stationen, die während der letzten Monats Quotenreformbewegung verwüstet wurden. Dhaka Metro Rail will resume operations on August 17, excluding Kazipara and Mirpur-10 stations, which were vandalized during last month's quota reform movement. Die technischen Vorbereitungen sind im Gange, und es wird ein Probelauf durchgeführt, bevor der öffentliche Dienst wieder aufgenommen wird, der innerhalb einer Woche erwartet wird. Full technical preparations are underway, and a trial run will be conducted before public service resumes, expected within a week. Die beiden beschädigten Stationen werden bewertet, und die Interimsregierung wird das genaue Datum für die Wiederaufnahme bestimmen. The two damaged stations are being assessed, and the interim government will determine the exact date for resumption.