Mann mit Sturmgewehr in Nordwest-Colorado Springs verhaftet, Aufhebung der Schutz-in-Platz-Anordnung. Man with assault rifle apprehended in northwest Colorado Springs, lifting shelter-in-place order.

Ein Mann mit einem Sturmgewehr wurde am 10. August in Schutzhaft genommen, nachdem aufgrund der Suche nach einem gesuchten Verdächtigen ein Schutzbefehl erlassen worden war. A man with an assault rifle was taken into protective custody in northwest Colorado Springs on August 10, after a shelter-in-place order was issued due to a search for a wanted suspect. Die Polizei schaffte es, die Situation zu deeskalieren und hob den Schutz vor Ort gegen 19:30 Uhr auf. Police managed to de-escalate the situation and lifted the shelter-in-place around 7:30 pm. Der Grund für den gesuchten Status des Einzelnen bleibt unklar. The reason for the individual's wanted status remains unclear.