1. Nationen in BC werfen Canadian Coast Guard der Entfernung von Lichtwächtern aus Carmanah Point und Pachena Point Leuchttürme ohne Konsultation. 1st Nations in BC accuse Canadian Coast Guard of removing lightkeepers from Carmanah Point and Pachena Point lighthouses without consultation.

Erste Nationen in BC beschuldigen die kanadische Küstenwache, Lichtwächter aus Carmanah Point und Pachena Point Leuchttürme ohne Konsultation zu entfernen. First Nations in BC accuse the Canadian Coast Guard of removing lightkeepers from Carmanah Point and Pachena Point lighthouses without consultation. Kritiker argumentieren, dass Automatisierung Risiken für Seeleute, Kleinflugzeuge und Wanderer birgt, da ausgebildete Lichtwächter nicht durch Technologie ersetzt werden können. Critics argue that automation poses risks to mariners, small planes, and hikers, as trained lightkeepers cannot be replaced by technology. Die kanadische Küstenwache behauptet, dass die Navigationshilfen bestehen bleiben werden, aber einige Einrichtungen werden aufgrund von instabilem Land als unsicher angesehen. The Canadian Coast Guard claims that aids to navigation will remain, but some facilities are deemed unsafe due to unstable land.