Turkmenistan und Afghanistan planen, die Arbeiten am TAPI-Gaspipeline-Projekt für den Erdgastransport aufzunehmen. Turkmenistan and Afghanistan plan to commence work on the TAPI gas pipeline project for natural gas transport.

Turkmenistan wird die Arbeit an dem TAPI-Gaspipeline-Projekt in Afghanistan aufnehmen, wie Außenminister Rashid Meredov bei einem Treffen mit dem stellvertretenden afghanischen Ministerpräsidenten Abdul Ghani Baradar angekündigt hat. Turkmenistan is set to commence work on the TAPI gas pipeline project within Afghanistan, as announced by Foreign Minister Rashid Meredov during a meeting with Afghan Deputy Prime Minister Abdul Ghani Baradar. Beide Länder diskutierten über Aspekte der wirtschaftlichen, Transit-, Handels- und politischen Zusammenarbeit. Both nations discussed aspects of economic, transit, trade, and political cooperation. Turkmengaz State Concern hat den Bau eines 214 km langen Abschnitts der Pipeline innerhalb Turkmenistans abgeschlossen, wobei die TAPI-Pipeline voraussichtlich jährlich 33 Milliarden Kubikmeter Erdgas von Turkmenistans Gasfeld Galkynysh nach Fazilka, Indien, in der Nähe der Grenze zwischen Indien und Pakistan transportieren wird. Turkmengaz State Concern has completed building a 214-km section of the pipeline within Turkmenistan, with the TAPI pipeline expected to transport 33 billion cubic meters of natural gas annually from Turkmenistan's Galkynysh gas field to Fazilka, India near the India-Pakistan border.