45-jährige Scooter-Fahrer verletzt durch Schlag-und-Run schwarzen Dodge Charger (IL-Platte "ER88171") in Chicago am 26. Juli; Polizei suchen nach verdächtigen Fahrzeug. 45-year-old scooter rider injured by hit-and-run black Dodge Charger (IL plate "ER88171") in Chicago on July 26th; police search for suspect vehicle.

45-jähriger Scooter-Fahrer am 26. Juli bei Hit-and-Run durch den schwarzen Dodge Charger mit IL-Platte "ER88171" verletzt. 45-year-old scooter rider injured in hit-and-run by black Dodge Charger with IL plate "ER88171" on July 26th. Das verdächtige Fahrzeug, mit beschädigter Frontscheibe, floh nach Westen auf 71st Street und Halsted Street. The suspect vehicle, with damaged front windshield, fled westbound on 71st Street and Halsted Street. Chicago Polizei sucht öffentliche Hilfe bei der Lokalisierung des Fahrzeugs. Chicago police seek public assistance in locating the vehicle.