Die Unterstützung beim Sterben wird trotz steigender Nachfrage durch rechtliche Hindernisse und begrenzte Dienstleistungen behindert. Assisted dying access impeded by legal barriers and limited services, despite rising demand.

Trotz steigender Nachfrage steht das Absterben von Behinderten weiterhin vor Zugangsbarrieren. Assisted dying continues to face access barriers despite increasing demand. Zu den Herausforderungen gehören strenge rechtliche Anforderungen, die eingeschränkte Verfügbarkeit von Dienstleistungen sowie Bedenken hinsichtlich der Zwangs- und Förderkriterien. Challenges include stringent legal requirements, limited availability of services, and concerns over coercion and eligibility criteria. Die Bemühungen um eine Verbesserung des Zugangs laufen, aber die Fortschritte sind langsam. Efforts to improve access are ongoing, but progress is slow.