Hand-, Fuß- und Munderkrankungen, die sich rasch ausbreiten, kleine Kinder betreffen und die britischen Kindergärten stören. Hand, foot, and mouth disease rapidly spreading, affecting young children and disrupting UK nurseries.

Die Hand-, Fuß- und Munderkrankung (HFMD) breitet sich in ganz Großbritannien rasch aus, wirkt sich vor allem auf Kleinkinder aus und verursacht Störungen in Kindergärten. Hand, foot, and mouth disease (HFMD) is rapidly spreading across the UK, impacting mainly young children and causing disruption in nurseries. Eltern wird geraten, die betroffenen Kinder von der Schule oder dem Kindergarten fernzuhalten, während sie symptomatisch sind, um Übertragungen zu verhindern. Parents are advised to keep affected children home from school or nursery while symptomatic to prevent transmission. Die hoch ansteckende Krankheit geht typischerweise innerhalb von 7-10 Tagen zurück. The highly contagious illness typically resolves within 7-10 days. Das NHS empfiehlt strenge Hygienepraktiken, um eine weitere Verbreitung zu verhindern. The NHS recommends strict hygiene practices to prevent further spread.