Die Energiekrise Südafrikas geht weiter, mit 2.500 MW bis Ende August, aber Lastvergießen bleibt eine Möglichkeit. South Africa's energy crisis continues, with 2,500MW added by end-August, but load shedding remains a possibility.

Die Energiekrise Südafrikas setzt sich trotz ununterbrochener Stromversorgung für 138 Tage fort; weitere 2.500 MW sollen bis Ende August über Medupi Unit 4 (800 MW), Kusile Unit 6 (800 MW) und Koeberg Unit 2 (980 MW) ins Netz aufgenommen werden. South Africa's energy crisis continues despite uninterrupted power supply for 138 days; additional 2,500MW expected to be added to the grid by end of August via Medupi Unit 4 (800MW), Kusile Unit 6 (800MW), and Koeberg Unit 2 (980MW). Während in den Kraftwerken Tutuka, Kendal und Kriel Verbesserungen festgestellt wurden, bleibt die Verladung bis zum Sommer möglich. While improvements have been noted at Tutuka, Kendal, and Kriel power stations, load shedding remains a possibility through summer. Eskoms Leistung hat sich verbessert, aber die Energiekrise ist noch nicht vorbei. Eskom's performance has improved, but the energy crisis is not over.

August 12, 2024

10 Artikel