Das Wachstum der Immobilienpreise im Vereinigten Königreich stabilisiert sich mit 2,7%, während die Mietzinsen im Durchschnitt um 8,6% steigen. UK house price growth stabilises at 2.7%, while rental rates rise by 8.6% on average.

Das britische Hauspreiswachstum hat sich laut dem Amt für Nationale Statistik bis Juni auf 2,7% für das Jahr stabilisiert. The UK house price growth has stabilised at 2.7% for the year until June, according to the Office for National Statistics. Während die Hauspreise stiegen, verzeichneten die Mietraten ein erhebliches Wachstum, durchschnittlich 1319 £ und stiegen im Jahr bis Juli um 8,6%. While house prices increased, rental rates recorded substantial growth, averaging £1,319 and rising by 8.6% in the year to July. Experten beschreiben die Mieterhöhungen als "Augenwasserung". Experts describe the rent increases as "eye-watering." Die höchste Mietinflation verzeichnete London mit 9,7%, während der Nordosten mit 6,1% am niedrigsten war. London saw the highest rent inflation at 9.7%, while the North East experienced the lowest at 6.1%.