Die 70-jährige Shepperd's Candy überwindet den Lkw-Crash, die Gemeinde unterstützt den Wiederaufbau für das weitere Vermächtnis. 70-year-old Shepperd's Candy overcomes truck crash, community support aids rebuilding for continued legacy.

Butte's Shepperd's Candy, eine 70-jährige Konditorei, feiert sein Meilenstein-Jubiläum nach der Überwindung eines Lkw-Crashs im Oktober 2023. Butte's Shepperd's Candy, a 70-year-old confectionery, celebrates its milestone anniversary after overcoming a truck crash in October 2023. Schäden an der Ladenfront störten den Urlaubsverkauf, aber die Unterstützung der lokalen Gemeinde half dem Unternehmen, sein Erbe wieder aufzubauen und fortzusetzen. Damage to the storefront disrupted holiday sales, but the local community's support helped the business rebuild and continue its legacy. Eigentümer Ron Gallardo teilt Dankbarkeit und zeigt Pläne für erhöhte Kapazität und Kreditkartenzahlungen. Owner Ron Gallardo shares gratitude and reveals plans for increased capacity and credit card payments.