Motorradabsturz auf der I-215 Beltway in der Nähe von Aliante führt zu Westbound Spur Schließung, ein Todesfall. Motorcycle crash on I-215 Beltway near Aliante leads to westbound lane closure, one fatality.

Auf dem I-215 Beltway in der Nähe von Aliante, North Las Vegas, ereignete sich ein tödlicher Motorrad-Pickup-Truck-Crash, der für mehrere Stunden zur Schließung aller westgebundenen Bahnen zwischen Aliante Parkway und Decatur Boulevard führte. A fatal motorcycle-pickup truck crash occurred on the I-215 Beltway near Aliante, North Las Vegas, leading to the closure of all westbound lanes between Aliante Parkway and Decatur Boulevard for several hours. Ein erwachsener Mann wurde am Tatort tot bestätigt, und der Pickup-Fahrer blieb am Tatort und kooperiert mit der Untersuchung. One adult male was confirmed dead at the scene, and the pickup truck driver stayed at the scene and is cooperating with the investigation. Die Fahrspuren wurden um 20:10 Uhr wieder geöffnet. The lanes reopened at 8:10 p.m.