650 Mitarbeiter der britischen Grenztruppe am Flughafen Heathrow werden vom 31. August bis zum 3. September streiken, was Reisende während eines Spitzenzeitraums über Änderungen an den Geschäftsbedingungen betrifft. 650 UK border force staff at Heathrow Airport will strike from August 31 to September 3, affecting travelers during a peak period, over changes to terms and conditions.

650 Mitarbeiter der britischen Grenztruppe am Flughafen Heathrow, dem geschäftigsten Flughafen Großbritanniens, werden vom 31. August bis zum 3. September angreifen, was Reisende in einer Spitzenzeit betrifft. 650 UK border force staff at Heathrow Airport, the UK's busiest, will strike from August 31 to September 3, affecting travelers during a peak period. Die Streikaktion ist Teil eines andauernden Streits über Änderungen der Geschäftsbedingungen, einschließlich neuer unflexibler Dienstpläne, und wird bis zum 22. September von Work-to-Rule und Überstundenverweigerung begleitet. The strike action is part of an ongoing dispute over changes to terms and conditions, including new inflexible rosters, and will be followed by work-to-rule and overtime refusal until September 22. Die Gewerkschaft Public and Commercial Services (PCS) vertritt die Mitarbeiter, die sich über die mangelnde Flexibilität und Veränderungen bei den Verschiebungen nach der Einführung des neuen Dienstplans Gedanken machen. The Public and Commercial Services (PCS) union represents the staff members, who are concerned about the lack of flexibility and changes to shifts following the implementation of the new roster. Das Home Office setzt sich weiterhin für die Lösung dieses Problems ein, während es Heathrow bisher gelungen ist, größere Störungen bei früheren Streiks durch eine enge Zusammenarbeit mit der Grenztruppe zu vermeiden. The Home Office remains committed to resolving the issue, while Heathrow has previously managed to avoid major disruptions during past strikes by collaborating closely with the border force.