Das Bildungsministerium leitet die Wiedereröffnung der Bildung am 18. August nach dem 17. Juli aufgrund von Protesten. Ministry of Education directs education reopening on August 18 after July 17 closure due to protests.

Das Bildungsministerium des Landes, unter dem Chefberater Dr. Muhammad Yunus, hat alle Behörden angewiesen, Bildungseinrichtungen wieder zu öffnen und die akademischen Aktivitäten ab dem 18. August wieder aufzunehmen. The Ministry of Education in the country, under Chief Advisor Dr. Muhammad Yunus, has directed all authorities to reopen educational institutions and resume academic activities starting August 18th. Die Entscheidung folgt auf die frühere Schließung von Institutionen seit dem 17. Juli, verursacht durch Sicherheitsbedenken bei Protesten zur Arbeitsplatzquotenreform. The decision follows the previous closure of institutions since July 17th, caused by safety concerns during job quota reform protests. Stellvertretender Sekretär Mosammat Rahima Akhtar gab eine Mitteilung heraus, in der er die notwendigen Maßnahmen zur sicheren Wiedereröffnung und Wiederaufnahme der Tätigkeiten forderte. Deputy Secretary Mosammat Rahima Akhtar issued a notification requesting necessary measures be taken for safe reopening and resumption of activities.