53-jähriger Mann schwer verletzt bei Autounfall mit Mitsubishi L200 und Toyota Yaris auf A961, South Ronaldsay am 17. August. 53-year-old man critically injured in car crash involving Mitsubishi L200 and Toyota Yaris on A961, South Ronaldsay on Aug 17.

53-jähriger Mann schwer verletzt bei Autounfall mit Mitsubishi L200 und Toyota Yaris auf A961, South Ronaldsay am 17. August. 53-year-old man critically injured in car crash involving Mitsubishi L200 and Toyota Yaris on A961, South Ronaldsay on Aug 17. Die Dächer beider Fahrzeuge landeten auf dem Boden; der 40-jährige Toyota-Fahrer wurde überprüft. Both vehicles' roofs landed on ground; the 40-year-old Toyota driver was checked over. Die Straße wurde 15 Stunden lang geschlossen, um die Polizei zu ermitteln. Road closed for 15 hours for police investigation. Sergeant Neil MacDonald von der Straßenpolizei fordert Zeugen, vor allem die mit Dashcam-Aufnahmen, auf, die Polizei bei 101 zu kontaktieren, Vorfall Nr. Sergeant Neil MacDonald from road policing is urging witnesses, especially those with dashcam footage, to contact police at 101, incident no. 3699. Ich bin ein Mann. 3699.